Inspirations
Découvrez nos régions
Vaste région boisée et lacustre, à l’ouest de la Mazovie, le berceau historique de la Pologne doit son intérêt touristique à un riche patrimoine architectural. La route des Piast, qui tient son nom de la première dynastie royale polonaise, permet de découvrir les sources de la polonité, et les débuts du christianisme polonais.
La capitale de la région – Bialystok, l’une de plus grandes villes du nord-est de la Pologne est un centre administratif, scientifique et culturel de cette partie du pays. Située à 188 km de Varsovie et 54km de la frontière avec la Biélorussie, elle constitue un carrefour de routes internationales de l’ Ouest à l’Est.
La voïvodie de Warmie-Mazurie (warmińsko-mazurskie) est située dans la partie nord-est de la Pologne. Elle est considérée une des plus belles régions de la Pologne, appelée le Pays aux mille lacs bien qu’en réalité il y en ait le double. Les plus grands sont : Śniardwy (113,8 km2) et Mamry (104,4 km2), les plus profonds : Wukśniki (68 m), Babięta Wielkie (65 m) et Piłakno (56,6 m).
La Poméranie, région côtière de la mer Baltique, se trouve au nord de la Pologne, à l’embouchure de la Vistule. Ce positionnement stratégique lui a valu une grande importance économique et politique, centrée sur la ville millénaire de Gdansk, membre de la Ligue Hanséatique et capitale de la région.
La région de Poméranie occidentale est située dans la partie nord-ouest de la côte baltique polonaise proche de la frontière allemande. La proximité de Berlin, Copenhague, Ystad et Bornholm, accessibles grâce aux nombreuses liaisons de ferries, prouve l’importance de la région dans la structure du réseau des transports polonais, surtout par ses voies maritimes.
La région de Mazovie est située au centre est de la Pologne sur le grand plateau du pays. C’est ici qu’est située Varsovie, la capitale de la Pologne depuis quatre siècles. En plus d’abriter ce centre économique, politique et culturel du pays, la région comprend également les villes de Plock, Ciechanow, Siedlce.
La région de Cuyavie-Poméranie est une région située dans la partie Nord de la Pologne, une contrée de forêts, de lacs, de rivières et de champs, traversée par le large ruban de la Vistule. Sur les rives de ce fleuve on trouve les plus grandes villes comme Bydgoszcz- capitale de la région, Torun, Wlocławek et Grudziądz. Cette région est aussi riche d’histoire et de souvenirs. C’est là qu’au début du 10è siècle naissait l’Etat Polonais. De nombreux Polonais célèbres dans le monde, dont l’illustre Nicolas Copernic – sont originaires de cette région.
Si vous planifiez un voyage à travers la Pologne, ne manquez pas les principales attractions de la ville de Lodz et sa région. Les liaisons sont excellentes. Lodz se trouve à une heure en voiture de Varsovie et la ville occupe une position centrale, au croisement des autoroutes A1 et A2.
Qui sait que cette région frontalière, carrefour de routes internationales, vaut à elle-même une visite approfondie, qu’elle se découvre et se savoure, tout comme d’autres régions polonaises bien plus connues ? Et pourtant, il en est ainsi. La région de Lubuskie se situe dans la Pologne occidentale, baignée par les fleuves Nysa (Neisse Lusacienne), l’Obra, la basse Warta et le cours moyen de l’Oder. Elle avoisine les régions polonaises de Poméranie Occidentale, la Grande-Pologne (Wielkopolska) et la Basse-Silésie, et du coté occidental, les régions allemandes de Brandebourg et Saxe.
Le sud-ouest de la Pologne est connu sous le nom de la Basse Silésie (Dolny Sląsk). Elle est voisine de l’Allemagne, à l’ouest, et de la République Tchèque, au sud. Vers la fin du Xe siècle, Mieszko I, premier souverain polonais, a incorporé cette région au territoire polonais. Tour à tour la Basse Silésie est passée sous la domination des rois tchèques (XIV siècle), de l’empire autrichien (XIV siècle), et enfin de la Prusse au XVIII siècle. Après la seconde guerre mondiale, elle est redevenue polonaise.
En 1217, le prince Casimir I a signé le document ayant l’aspect d’acte de placement de la ville, en fondant simultanément Opole, capitale de sa principauté d’Opole Racibórz. Dans la même année, il dirige la construction du siége de la famille princière – château des Piast. Pendant la période de 1307-1309, les premiers bâtiments sacraux en pierre l’ensemble Couvent, Eglise des Franciscains et la chapelle Sainte Anne furent élevés. Cette dernière, fondée par les Piast a caractère de sépulcre. Dans ses sous-sols furent déposées les dépouilles des membres de la famille princière.
La région de Silésie (Slaskie, Gόrny Śląsk), recouvre une grande superficie, faite de régions et paysages très variés. Le nord est fait de plateaux, appelé le plateau de Cracovie-Czestochowa. qui parsème d’une ribambelle de châteaux forts posée sur des rochers inaccessibles, appelée romantiquement « Le chemin des Nids d’Aigles ». Ces châteaux, autrefois érigés pour défendre la frontière polonaise, sont aujourd’hui de romantiques ruines.
Pour mieux comprendre l’histoire de la Pologne, ses us et coutumes, pour apprécier la beauté des paysages polonais il faut visiter la Région Malopolska (Malopolska). Cracovie, ancienne capitale de la Pologne est située à 100 kilomètres à peine des crêtes montagneuses des Tatras, des pittoresques Beskides et Gorce.
Des sorcières, des pèlerins en pierre, des momies presque identiques à celles des tombeaux égyptiens. Des monuments industriels de l’âge de pierre, du fer et des temps modernes. Dans le fond, un des plus vieux paysages en Pologne. Il y a plusieurs bonnes raisons de visiter la région de Sainte-Croix !
Dans le sud-est de la Pologne, touchant l’Ukraine et la Slovaquie, s’étend la région du Podkarpackie (en polonais : le piémont sub-carpatique) dont la capitale administrative est la ville de Rzeszόw. Des paysages sublimes, la richesse de sa nature, l’air pur, la beauté de ses forêts – tels sont ses principaux atouts.
Au centre est de la Pologne, près de la frontière avec la Biélorussie et l’Ukraine une région très belle et exotique, située à ses confins orientaux, à un pas de la vaste Ukraine. Les frontières naturelles de la région sont constituées à l’ouest par la Vistule, le plus grand fleuve polonais, et à l’est par son affluent droit – le Bug. C’est la région de Lublin – pays où, depuis des siècles, se rencontrent la culture de l’Ouest avec celle de l’Est, liant des traditions catholiques, orthodoxes, judaïques, mais aussi celles venant de plus loin – grecques, arméniennes, tartares…
Idées de voyages
Photos de Pologne
